Tuesday 26 June 2012

Sparkling sandals *





Ithem




Pale pink and golden glitter sandals, so cute ^^

I had seen them for weeks, thinking about buying them or not. But yesterday I entered in the shop, I tried them on and the saleswoman told me that it was the last pair.
Do you understand me?
I couldn't let them alone in that shop... :)



Sandales rose claires avec purpurine dorée, trés mignonnes ^^

Je les ai vues pendant beaucoup de semaines, et je pensais souvent si je devais les acheter ou pas. Mais hier je suis entrée dans la boutique, je les ai esseyées et la vendeuse m'a dit que c'était la derniere paire.
Est-ce que vous me comprenez?
Je ne pouvais pas les laisser seules dans la boutique... :)



Sandalias rosa palo con purpurina dorada, preciosas ^^

Las he visto durante muchas semanas, pensando si debía comprarlas o no. Pero ayer entré en la tienda, me las probé y la vendedora me dijo que era el último par.
¿Me entendéis?
No podía dejarlas solas en esa tienda... :)





Romantic looking blouse

Blouse d'apparence romantique

Blusa de apariencia romántica




  


Sandals / Sandales / Sandalias : Natural Moda
Blouse / Blouse / Blusa : New Yorker
Belt / Cinture / Cinturón : Vintage
Shorts : H&M
Earrings / Boucles d'oreille / Pendientes : Primark
Bangles / Bracelets / Brazaletes : Primark
Bag / Sac / Bolso : Bershka



These days beach, beach, beach, beach!!!! The bus service is going to make me a VIP client, at least I take it three times a day!
Don't think I'm too lazy, the beaches are too far away from my house, and it's better to go by bus than going by car, and it's also cheaper. (Think in green moment, we have to preserve the nature)

Ces jours-ci plage, plage, plage plage!!!! Le service bus va me faire client VIP, je prend le bus comme minimum trois fois chaque jour!
Ne pensez pas que je suis paresseuse, les plages sont trés loin de ma maison, et ce meilleur prendre un bus que aller en voiture, et aussi meilleure marché. (Moment pense en vert, on doive préserver la nature)

Estos días playa, playa, playa, playa!!!! El servicio de bus me va a hacer cliente VIP, lo cogo al menos unas tres veces por día!
No penséis que soy demasiado vaga, las playas están muy lejos de mi casa, y es mejor ir en bus que en coche, y también más barato. ( Momento piensa en verde, debemos preservar la naturaleza)




Your opinion / Votre opinion / Tu opinión




Are you already thinking about sales? What do you think is going to be a basic during this summer?
Waiting to hear your answers!

Avez vous déjà pensé aux soldes? Qu'est-ce que vous pensez que será un essentiel pendant cet été?
J'attends pour vos réponses!

¿Ya habéis pensado en las rebajas? ¿Qué creéis que será un básico durante este verano?
¡Espero vuestras respuestas!

<>





8 comments:

  1. I just love your flats!!!! <3333

    ReplyDelete
  2. qué bien hiciste! Son preciosas!

    DIY and more:
    http://diyearte.blogspot.com

    ReplyDelete
  3. Guapísima! Yo quiero unos shorts igualitos que esos... acabo de enamorarme de ellos.

    ReplyDelete
  4. Me he enamorado de tus shorts!!. Estás guapísima y para mis rebajas lo básico será copiar tus shorts(a ver si llegan).
    Siempre pareces una muñequita, da gusto ver tus post!.

    ReplyDelete
  5. Thanks for your lovely comment! I really like this color combo looks great :)

    XoXo, Maira & Diana

    livingthrufashion.blogspot.com

    ReplyDelete
  6. I think you can dear, but it's a long trip for you maybe! It's in Porto, Portugal, 3 pm!
    Your outfit is very cute, pretty sandals!

    ReplyDelete
  7. Me encanta el conjunto, realmente me he encaprichado de las sandalias y del bolso.... En fin LO QUIERO TODO!! jajaja.
    Ya sabes que soy tu seguidora número uno!!!

    ReplyDelete