Valença again

On Saturday I went to Portugal, to Valença do Minho. It was a really sunny day, thought it was cold (I wore another jacket on top). 

Sorry for not posting for so long, I have to study a lot this year!!

Le samedi je suis allée á Portugal, á Valença do Minho. Il y avait du soleil  mais il faisait trop froid (je portais un autre blouson au dessus).

Excusez-moi pour n'avoir pas posté durant ce temp-si, je doive beaucoup étudier cet année!

El sábado fui a Portugal, a Valença do Minho. Hacía sol, aunque era un día muy frío (llevaba otra cazadora por encima).

Perdón por no poner posts durante tanto tiempo, tengo que estudiar mucho este año!

Snake stockings

 

 

 

 

 

Studs and fur? Yes!

Have a nice weekend!

Je vous desire un bon weekend!

Pasad un buen fin de semana!

The dark side

This is Laura, the make up video maker. She posed for me, so this post deals with her. Don't you like her curly black hair? I love it, it's so natural and wild that gives her a touch of glamour and charm. She's so pretty and one of my best friends, and that's the reason why it's possible that she appears on later posts.

Esta es Laura, la creadora de los vídeos de maquillaje. Posó para mi, asi que esta entrada trata sobre ella. No os encanta su pelo negro y rizado? Me encanta, es tan natural y salvaje a la vez que le da un toque de glamour y encanto. Es guapísima y una de mis mejores amigas, por lo que es posible que aparezca en posteriores posts. 

Make up /Maquillaje

Black waterproof eyeliner /Eyeliner negro waterproof (Make up for ever)



Lights of the world eyeshadows palette /Paleta de sombras de ojos "Lights of the world" (Cargo)

Charleston

Personally I love disguising myself, and this look proves it. I enjoy wearing strange or special things (you can notice it if you look at my hairband. When I saw it I fell immediately in love with it <3).

Personalmente me encanta disfrazarme, y este conjunto lo demuestra. Me divierte llevar cosas especiales o incluso extrañas ( ésto se puede notar al mirar mi diadema. Fue un amor a primera vista <3)

Black and gold... A typical mixture, always a perfect choice for going out. You look smartly dressed, and the sequins give you a touch of glamour. Red lipstick is a must for this look owing to the simplicity of this dress.

Negro y dorado... Una mezcla clásica, simpre perfecta opción para salir por la noche. Es una forma de ir elegante, mientras que las lentejuelas que dan ese toque de glamour. La barra de labios roja es un must en este conjunto debido a la sencillez del vestido.