Princesses don't wear converse

 

 

 

Pale colours.

I really love this dress, and the converse contrast with it's style, a mixture between princess and teen.

Simple look for a simple day.

 

 

Des couleurs pâles.

J'aime trop cette robe, et les converse contrastent avec elle, un mélange entre princesse et ado.

Un look simple pour un jour simple.

 

 

Colores pálidos.

Me encanta este vestido, y las converse contrastan con él, una mezcla entre princesa y adolescente.

Un look simple para un día simple.

 

 

 

 

Awesome tree!!

 

Extra, l'arbre!!

 

Increíble el árbol!!

 

 

Do you like mixing converse with lady dresses?

 

 

Aimez-vous mélanger des converses avec des robes féminins?

 

 

Os gusta mezclar converse con vestidos femeninos?

Galaxy print

 

 

 

These leggings were my first bought by ebay, do you like them? I'm in love with galaxy prints! And I specially loved the colors that this print has. :)

 

 

Ces leggings ont été mon prèmiere ebay achète, vous aimez? J'adore les imprimées de galaxie! Et j'aime en particulier les couleurs de cet imprimée. :)

 

 

Estos leggings han sido mi primera compra por ebay, os gusta? Me encantan los estampados de galaxia! Y me gustan especialmente los colores que tiene este estampado. :)

 

 

 

 

 

Black hat

I really loved this photo shooting, I had a good time and the photos are amazing!

 Thank you Iago:)

 

 

J'ai completement aimé cette séanse de photos, je m'ai beaucoup amusée et les photos sont geniales!

Merci Iago :)

 

 

Realmente me ha encantado esta sesión fotográfica, me divertí un montón y las fotos son geniales!

Gracias Iago :)

 



 

 

Naïf in mint

It was the third day in Paris when I firt saw the Eiffel tower. It's  enormous! I don't know where it hid all that time! And the Sena...

It was a really hot day, so refreshing my feet in this fountain was an excellent idea ( I could see many children bathing there and I felt like a little child)

J'ai vue pour la première fois la Tour Eiffel le troisiéme jour à Paris. C'est enorme! Je ne sais pas où elle était caché tout ce temps! Et la Sena...

Ce jour-lá il faisait trop chaud, donc refresher les pieds dans cette fontain était une idée excellent ( Je pouvais voir beaucoup d'enfants qui se baignent lá et je me suis sentie comme un enfant)

Vi por primera vez la torre Eiffel el tercer día en París. Es enorme! No tengo ni idea de dónde se había escondido todo ese tiempo! Y el Sena...

Era un día de mucho calor, así que refrescar los pies en esta fuente era un idea excelente (Veía un montón de niños bañándose ahí así que me sentí como una niña)

Galeries Lafayette

Yes I came to Paris on monday morning. But just when I was between the bus and the subway someone stole my mobile phone :(

Well, after being very sad I went to Galeries Lafayette

Oui je suis arrivée à Paris lundi aprés midi. Mais juste quand j'étais entre l'autobus et le métro quelqu'un a volé mon portable :(

Bon, aprés être trop triste je suis allée aux Galeries Lafayette

Si llegué a París el lunes por la mañana. Pero nada más  llegar alguien me robó el móvil en algún lugar entre el bus y el metro :(
Bueno, después de estar muy triste fui a las Galeries Lafayette

gold, mint and gold

Even if you don't think so, it was raining while these photos were taken. And I was wearing sandals! August started with a windy and rainy day...

I really love this outfit, it looks casual even though the shirt is really formal. And the thing I love most is this waistcoast!!

Même si vous ne le croyez pas, il pleuvait quand je faisais ces photos. Et je portais des sandales!

Aôut commence avec de la pluie et du vent...

J'adore cette tenue, elle sembre casuel mais la chemise est très formel. Et ce que j'aime sourtout c'est le gillet!!

Aunque no lo parezca, llovía mientras que sacábamos estas fotos. Y yo llevando sandalias!

Agosto empezó con lluvia y viento...

Me encanta este conjunto, resulta muy casual a pesar de que la camisa es bastante formal. Y lo que más me gusta es el chaleco!

Doll rock ;)

On friday I went to a wedding because I sang there with some friends before the dinner. I had never sung for people as that day before, but finally I loved it. The place was perfect and everyone was happy with our music :)

Vendredi je suis allée dans un marriage parce que je chantais lá bas avec des amis avant diner. Je n'ai jamais chanté pour quelqu'un comme ce jour-lá avant, mais finallement je l'ai adoré. Le lieu était parfait et tout le monde était content avec nôtre musique :)

El viernes fui a una boda porque cantaba allí con unos amigos antes de la cena. Nunca había cantado para gente como aquel día, pero finalmente me encantó. El lugar era perfecto y todo el mundo estaba contento con nuestra música :)

So, so what?

Satchel chic!

Sparkling sandals *

Ithem

Pale pink and golden glitter sandals, so cute ^^

I had seen them for weeks, thinking about buying them or not. But yesterday I entered in the shop, I tried them on and the saleswoman told me that it was the last pair.

Do you understand me?

I couldn't let them alone in that shop... :)

Sandales rose claires avec purpurine dorée, trés mignonnes ^^

Je les ai vues pendant beaucoup de semaines, et je pensais souvent si je devais les acheter ou pas. Mais hier je suis entrée dans la boutique, je les ai esseyées et la vendeuse m'a dit que c'était la derniere paire.

Est-ce que vous me comprenez?

Je ne pouvais pas les laisser seules dans la boutique... :)

Sandalias rosa palo con purpurina dorada, preciosas ^^

Las he visto durante muchas semanas, pensando si debía comprarlas o no. Pero ayer entré en la tienda, me las probé y la vendedora me dijo que era el último par.

¿Me entendéis?

No podía dejarlas solas en esa tienda... :)

Pinky promise

One exam left! & today.... Party!

Un examen plus! et aujourd'hui... Fête!

Un examen más! y hoy.... Fiesta!

Do you like this outfit? After now I expect to wear only summer clothes! (Here today is raining, so I cannot wear my lovely nude sandals...)

Aimez-vous ce tenue? Depuis aujourd'hui, j'espére m'habiller en été vêtements! (Ici il pleut, donc je ne peux pas porter mes adorables sandales nude...)

Os gusta este conjunto? Desde hoy espero ponerme ropa de verano! (Aquí hoy llueve, así que no puedo ponerme mis sandalias color nude...)

Flowers and the city

I adore pastel colour accessories, they are so cute :) This is a stylish look if you are going out for a walk and you want to look smart. Owing to the fact that these are cool clothes, it's perfect for this season; and the floral print skirt is awesome!

Me encantan los colores pastel, son tan monos :) Este es un look estiloso si vas a dar un paseo y quieres ir elegante. La ropa de este conjunto es fresca, perfecta para esta estación; y la falda de estampado floral es maravillosa!

Feather earrings / Pendientes de plumas

Make up /Maquillaje

Waterproof eye cream colors "Aqua cream" nº 13 and nº 15 /Sombras en crema waterproof "Aqua cream" nº 13 y 15 (Make up for Ever)

Lipstick "Rouge artist natural Folk" /Barra de labios "Rouge artist natural Folk" (Make up for Ever)