Showing posts with label crochet/croché. Show all posts
Showing posts with label crochet/croché. Show all posts

Saturday, 18 August 2012

Rock n' Rose




Rock n' Rose is the name of my cologne, and its box explains that it's made for girls that look like roses but have a little rocker inside. So in this look I show you a mixture of the two styles :)


Rock n' Rose est le nom de mon eau de toilette, et sa boîte di que elle est fait pour ces filles qui semblent les roses mais qui ont une petite rocker dedans. Donc dans cet look je vous montre une mixure des deux styles :) 


Rock n' Rose es el nombre de mi colonia, y su caja explica que está hecha para aquellas chicas que se parecen a las rosas pero que llevan una pequeña rockera dentro. Así que en este look os enseño una mezcla de los dos estilos :)



 

 Nôtre Dame...


The streets around it aren't like those in The Hunchback of Nôtre Dame, but there are many beautiful places near it. I realised that Paris isn't as how it's showed to us in movies... But perfect anyway.


Les rues autour d'elle ne sont pas comme celles dans Le Bossu de Nôtre Dame, mais il y a beaucoup de jolies lieus près d'elle. Je me suis rendue compte de les differènces entre le Paris des films et la rèalitè... Mais parfait toutefois.


Las calles a su alrededor  no son para nada como las de El Jorobado de Nôtre Dame, pero hay un montón de sitios bonitos cerca. Me he dado cuenta de que París no es como se muestra en las películas... Pero perfecto de todas maneras.


Friday, 15 June 2012

Pinky promise




One exam left! & today.... Party!

Un examen plus! et aujourd'hui... Fête!

Un examen más! y hoy.... Fiesta!





Do you like this outfit? After now I expect to wear only summer clothes! (Here today is raining, so I cannot wear my lovely nude sandals...)

Aimez-vous ce tenue? Depuis aujourd'hui, j'espére m'habiller en été vêtements! (Ici il pleut, donc je ne peux pas porter mes adorables sandales nude...)

Os gusta este conjunto? Desde hoy espero ponerme ropa de verano! (Aquí hoy llueve, así que no puedo ponerme mis sandalias color nude...)


Thursday, 29 March 2012

Summertime ?

This is the first of many posts on this blog. On them I'll show you my style, trying to help other girls as other blogs helped me.
I introduce myself, I'm Paula and I love fashion, mi house is full of magazines and I'm always looking forward to having the next one. I'm fond of shopping, although I hate shops crowded with people. Furthermore, I hardly ever wear expensive brands, many of the clothes that you'll find here were bought shops like Mango, Pull and Bear, Zara, H&M...
My style is... indefinable, all my friends say that i don't follow any style specifically, and they even say that I wear odd clothes. I love it, it is different, otherwise everyone would wear jeans and a white T-shirt (I hate jeans)

I will also show you photos of two friends of mine: Nuria and Paloma. I adore them, I love taking photos of them and they are extremely pretty.

Esta es la primera de muchas entradas en este blog. En él mostraré mi estilo, intentando servir de ayuda para otras chicas, como otros blogs me han ayudado a mi.
Me presento, soy Paula  y me encanta la moda, mi casa está llena de revistas y siempre estoy deseando que llegue la siguiente a la tienda. Soy una gran aficionada a las compras, aunque odio las tiendas cuando están llenas de gente. Además no suelo vestir con firmas caras, mucha de la ropa que encontrareis aquí es de tiendas como Mango, Zara, Pull and Bear, H&M...
Mi estilo es..... indefinible, todos mis amigos dicen que no sigo ningún estilo en concreto, e incluso dicen que soy algo extravagante vistiendo. A mi me gusta, es diferente, si no todo el mundo iría con vaqueros y camiseta blanca (odio los vaqueros)

También mostraré fotos de dos amigas mías a las que adoro : Nuria y Paloma, que son las dos guapísimas y me encanta que posen para mi.

It seems that we are in summertime, doesn't it? Oh God, what a hot days! I have already been to the beach several days, let´s see if I achieve to be tanned... This morning I went there with my aunt, and I took the opportunity to make some photos:


No os parece que estamos en verano? Dios, que días más calurosos! Yo ya he ido a la playa varios días, a ver si consigo ponerme algo morenita.... Esta mañana fui con mi tía, y aprovechando conseguí algunas fotos: