After all this time...

After many months without working on my blog, I decided to go on with it.

In less than two weeks I'm going to start university and I'm moving to Madrid, so I took these photos next to the seaport as I'll miss the sea

Après beaucoup de mois sans travailler dans le blog, j'ai décidé de le continuer.

Dans moins de deux semaines je commence l'université et je pars á Madrid, donc j'ai pris ces photos à côté du port puisque la mer me manquerai.

Después de muchos meses sin trabajar en el blog, he decidido continuar.

En menos de dos semanas empiezo la universidad y me voy a Madrid, así que he sacado estas fotos al lado del puerto ya que voy a echar de menos el mar.

Black and white

I wish I could post more often... I'm on my final exams, and this year is really important, hope you understand!

These photos were taken two months ago or so, but now I changed a bit my hair, you'll see it on my following post :)

J'aimerai pouvoir écrire plus souvent... Je vais faire mes examens finales, et cette année est très important, j'espère que vous comprenez!

Cettes photos ont ètè prisses il y a deux mois plus ou moins, mais maintentant j'ai changée un peux mes cheveux, je vous le montrerai dans le prochain look :)

Me encantaría poder hacer los post más a menudo... Estoy en mis exámenes finales, y este año es muy importante, espero que lo entendáis!

Estas fotos son de hace unos dos meses, pero ahora he cambiado un poquito mi pelo, ya lo veréis en mi próximo post :)

Checked shirt

I didn't have time these days to post a new look, and today is a friend's birthday so I have to do many things (as buying him a present...  )

Ces jours-ci je n'ai pas eu du temps pour faire un autre post, et aujourd'hui c'est l'anniversaire d'un ami donc je dois faire beaucoup de choses (comme lui acheter un cadeaux... )

No he tenido tiempo últimamente para poner un nuevo post, y hoy es el cumple de un amigo así que tengo que hacer un montón de cosas (como comprarle un regalo... )

Striped trousers

I love these trousers! The first time I saw them, and when I decided I had to buy them, was on "skins", the serie. You can see that extra chapter here : 

I love Effy's style, showing her dark side but is always perfect. I'm almost sure that you'll love it!

Just like a bird

 

Snake stockings

 

 

 

 

 

The corpse bride

Yes, wearing my new little babies... my Jeffreys' !!!

 

 

Oui, je porte mes noveaux petites bébés... mes Jeffreys !!!

 

 

Si, llevo mis nuevos pequeños bebés.... mis Jeffreys !!!

 



 

 

 

I wore this dress a few days before halloween, and almost every girl that saw it told me it was perfect for a corpse bride costume. (They're completely nuts...)

 

I LOVE LOVE LOVE this dress

(as it's cold outside I coudn't show you the upper part)

 

 

J'ai mis cette robe quelques jours avant halloween, et presque toutes les filles que l'ont vue m'ont dit qu'elle était parfait pour se déguiser en la mariée morte. (Elles sont toutes folles á lier...)

 

J'AIME J'AIME J'AIME la robe

(Comme il faisait froid dehors je n'ai pas pu vous montrer la part d'en haut)

 

 

Me puse este vestido unos días antes de halloween, y casi todas las chicas me dijeron que era perfecto para un disfraz de novia cadaver. (Están todas rematadamente locas...)

 

ME ENCANTA ME ENCANTA ME ENCANTA el vestido

(Como hacía frío fuera no os he podido enseñar la parte de arriba)

 

Galaxy print

 

 

 

These leggings were my first bought by ebay, do you like them? I'm in love with galaxy prints! And I specially loved the colors that this print has. :)

 

 

Ces leggings ont été mon prèmiere ebay achète, vous aimez? J'adore les imprimées de galaxie! Et j'aime en particulier les couleurs de cet imprimée. :)

 

 

Estos leggings han sido mi primera compra por ebay, os gusta? Me encantan los estampados de galaxia! Y me gustan especialmente los colores que tiene este estampado. :)

 

 

 

 

 

Black hat

I really loved this photo shooting, I had a good time and the photos are amazing!

 Thank you Iago:)

 

 

J'ai completement aimé cette séanse de photos, je m'ai beaucoup amusée et les photos sont geniales!

Merci Iago :)

 

 

Realmente me ha encantado esta sesión fotográfica, me divertí un montón y las fotos son geniales!

Gracias Iago :)

 



 

 

Skeleton T-shirt

Do you like my new hair cut? I saw my mother's fringe, I thought about having fringe and I got my hair cut. I didn't think it so much. And I love it!!!

 

Aimez-vous mon nouveau coupe de cheveax? J'ai vu la frange de ma mère, j'ai pensé á avoir une et je me suis fait couper le cheveaux. J'ai n'en ai pas beaucoup pensé . Et j'aime!!!

Os gusta mi nuevo corte de pelo? Vi el flequillo de mi madre, pensé en tener flequillo y fui a cortarme el pelo. No lo pensé demasiado. Y me encanta!!!

Studs and fur? Yes!

Have a nice weekend!

Je vous desire un bon weekend!

Pasad un buen fin de semana!

Two better than one

 

Do you remember my friend Laura? She's the one who makes the make up video channel on youtube :)

Vous vouz rapellez de mon amie Laura? Elle est la fille qui fait la chaîne de youtube sur le maquillage :)

 Os acordais de mi amiga Laura? Ella es la chica que hace el canal de youtube sobre el maquilllaje :)

Mango Shopping night

Mango shopping night wasn't what I expected here at Vigo. The shop isn't big, it was crowded and the promised make up session didn't take place. I tried to take photos inside, but they told me it was forbidden, so I only have outside photos.

 

 

Mango shopping night n'a pas été comme j'expectais ici à Vigo. Le magasin n'est pas grand, il était plain de monde et la session de maquillage qui était promis n'a pas eu lieu. J'ai essayé de prendre des photos dedans, mais ils m'ont dit que c'était interdit, donc tous mes photos sont pris dehors.

 

 

Mango shopping night no fue como yo esperaba aquí en Vigo. La tienda no es grande, estaba llena y la sesión de maquillaje prometida no se llevó a cabo. Intenté sacar fotos dentro, pero me dijeron que estaba prohibido, así que solo tengo fotos de fuera.

Fall is falling ..