The corpse bride

Yes, wearing my new little babies... my Jeffreys' !!!

 

 

Oui, je porte mes noveaux petites bébés... mes Jeffreys !!!

 

 

Si, llevo mis nuevos pequeños bebés.... mis Jeffreys !!!

 



 

 

 

I wore this dress a few days before halloween, and almost every girl that saw it told me it was perfect for a corpse bride costume. (They're completely nuts...)

 

I LOVE LOVE LOVE this dress

(as it's cold outside I coudn't show you the upper part)

 

 

J'ai mis cette robe quelques jours avant halloween, et presque toutes les filles que l'ont vue m'ont dit qu'elle était parfait pour se déguiser en la mariée morte. (Elles sont toutes folles á lier...)

 

J'AIME J'AIME J'AIME la robe

(Comme il faisait froid dehors je n'ai pas pu vous montrer la part d'en haut)

 

 

Me puse este vestido unos días antes de halloween, y casi todas las chicas me dijeron que era perfecto para un disfraz de novia cadaver. (Están todas rematadamente locas...)

 

ME ENCANTA ME ENCANTA ME ENCANTA el vestido

(Como hacía frío fuera no os he podido enseñar la parte de arriba)

 

Princesses don't wear converse

 

 

 

Pale colours.

I really love this dress, and the converse contrast with it's style, a mixture between princess and teen.

Simple look for a simple day.

 

 

Des couleurs pâles.

J'aime trop cette robe, et les converse contrastent avec elle, un mélange entre princesse et ado.

Un look simple pour un jour simple.

 

 

Colores pálidos.

Me encanta este vestido, y las converse contrastan con él, una mezcla entre princesa y adolescente.

Un look simple para un día simple.

 

 

 

 

Awesome tree!!

 

Extra, l'arbre!!

 

Increíble el árbol!!

 

 

Do you like mixing converse with lady dresses?

 

 

Aimez-vous mélanger des converses avec des robes féminins?

 

 

Os gusta mezclar converse con vestidos femeninos?

Mixing prints : Tail hem

This dress is, in my opinion, very special : you love it or hate it. I think it's perfect, formal but ethnic. And I bought it on sales!

À mon avis, cette robe est trés spéciale : tu l'aimes ou pas. Je crois que elle est parfaite, formel mais ethnique. Et je l'ai achetée aux soldes!

En mi opinión, este vestido es muy especial : o te encanta o no te gusta nada. Yo creo que es perfecta, formal pero étnica. Y la compré en las rebajas!

Way to wonderland

I love the sea. It calms me a lot, maybe it's because I'm an Aquarius.

J'adore la mer. Elle me calme beaucoup, peut-être ça est du á que je suis Verseau.

Me encanta el mar. Me calma un montón, quizás se deba a que soy Acuario.

Love the back of this dress and the details in lace...

J'aime le dos de cette robe et les détails en dentelle...

Amo la espalda de este vestido y los detalles en encaje...

Lady Madrid* Asymmetrical & gradient

Last week I went to Madrid. As it is a big city, you can see many different people there wearing clothes that you can't see in small cities. There you don't stand out so easily, and that's great.

La semana pasada fui a Madrid. Como es una ciudad grande se puede ver a mucha gente distinta llevando ropa que no puedes ver en las ciudades pequeñas. Allí no llamas la atención tan fácilmente, y eso es genial.

This is Vans' shop window. So colorful and summery! It makes you want to put on your shorts and bright coloured T-shirts... By the way, I love these neon colours, you should see my next DIY posts if you do so :)

Esta es la ventana del escaparate de Vans. ¡Tan colorido y veraniego! Hace que quieras ponerte tus shorts y camisetas de colores vivos... A propósito, me encantan estos colores de neón, ¡deberías ver mis próximas entradas de DIY si también te gustan!