Sunday, 6 May 2012

Lady Madrid* Asymmetrical & gradient






Last week I went to Madrid. As it is a big city, you can see many different people there wearing clothes that you can't see in small cities. There you don't stand out so easily, and that's great.

La semana pasada fui a Madrid. Como es una ciudad grande se puede ver a mucha gente distinta llevando ropa que no puedes ver en las ciudades pequeñas. Allí no llamas la atención tan fácilmente, y eso es genial.





This is Vans' shop window. So colorful and summery! It makes you want to put on your shorts and bright coloured T-shirts... By the way, I love these neon colours, you should see my next DIY posts if you do so :)


Esta es la ventana del escaparate de Vans. ¡Tan colorido y veraniego! Hace que quieras ponerte tus shorts y camisetas de colores vivos... A propósito, me encantan estos colores de neón, ¡deberías ver mis próximas entradas de DIY si también te gustan!




Somewhere near "Plaza del Sol"...


En algún lugar cerca de la Plaza del Sol..



Jersey /Jersey : Stradivarius
Flat shoes /Bailarinas : Bershka
Belt /Cinturón : Zara
Jacket /Cazadora : Mango
Skirt /Falda : Zara
Bag /Bolso : Day a day
Watch /Reloj : Vintage




Certain chatting... Everyone falls in love with that aquamarine nail polish !


Seguramente chateando... Todo el mundo se enamora con ese esmalte de uñas aguamarina!


MY LOVE <3


This skirt is perfect. It combines with everything due to its colour (a mixure between grey and blue in the lower part and in the upper part it lightens and becomes a cream colour).
Mini skirt and maxi skirt at the same time, perfect!
I think it looks cool too if you place the shorter part on a side, as a diagonal.




MI AMOR <3


Esta falda es perfecta. Combina con todo debido a su color (una mezcla entre gris y azul en la parte inferior y en la parte superior se aclara y se convierte en un colore crema).
Mini falda y maxi falda a la vez, ¡perfecta!
Creo que también queda genial si colocas la parte mas corta en un lado, como una diagonal.




Fun, fun, fun! It looks like I'm in Disneyland Paris! There where so many people dressed up as Disney characters. We always have a little child inside us that comes out in these situations :)


Diversión! Parece que estoy en Disneyland París! Había un montón de gente disfrazada de personajes de Disney. Siempre tenemos un pequeño niño dentro de nosotros que sale en estas situaciones :)


17 comments:

  1. bonito jersey y bonita ciudad¡¡¡ la mía jjejeje

    tengo en mi blog una porra entre blogueras y me gustaría que participaras¡¡ a ver que te parece...
    http://espiritudeobservacion.blogspot.com.es/2012/05/trench-vs-parka.html

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yo adoro Madrid, de hecho voy un montón de veces :)

      Delete
  2. es una combinación extraña pero me gusta mucho!!
    Muchas gracias por pasarte por mi blog y comentar !!

    Un besote muy fuerte!!

    www.marilynsclosetblog.com

    ReplyDelete
  3. Estás fantástica, como siempre!!. Estoy deseando ver esas entradas de que hablas de DIY, a ver con qué nos sorprendes esta vez!. sigue así guapa!

    ReplyDelete
  4. Me encanta la falda,y como la has combinado! Ni muy primaveral ni muy invernal sino algo medio,genial!!!

    -xxx-
    vivesolosondosdias.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Lo mismo pienso yo. Es perfecta para entretiempo, esos días que no sabes qué ponerte porque todo es demasiado de verano o demasiado invernal... La adoro <3

      Delete
  5. qué guapa estás!!

    DIY and more:
    http://diyearte.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Muchísimas gracias! Tus comentarios son siempre geniales, no hay una mala palabra :D

      Delete
  6. Me encanta la falda! ^^

    http://alovelystyle.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  7. you look great!! lovely skirt and jumper. very cool!! x

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks a lot :)

      This jumper has become a basic for me, I wear it with everything!

      Delete
  8. Replies
    1. Thank you! I love this type of spring/autumn skirts, they're different and suit perfectly!

      Delete
  9. I just LOVE THIS SKIRT <3 I saw very similiar one in Mango, I have to buy it! :) When I saw it on you, I decided to buy it for sure, because it looks amazing <3 thanks for inspiration! ;)
    Would you like to follow each other?;)
    http://style-smile-shine.blogspot.com/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks! I've already seen you blog and I love it, so I would love to follow each other :)

      see you soon!

      Delete
  10. Que razón tienes!! aquí puedes ponerte lo que quieras, nadie se asusta!! estamos inmunizados jajaja.
    Estabas muy guapa!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Gracias!

      Eso es lo bueno de las grandes ciudades

      Delete