Saturday, 18 August 2012

Rock n' Rose




Rock n' Rose is the name of my cologne, and its box explains that it's made for girls that look like roses but have a little rocker inside. So in this look I show you a mixture of the two styles :)


Rock n' Rose est le nom de mon eau de toilette, et sa boîte di que elle est fait pour ces filles qui semblent les roses mais qui ont une petite rocker dedans. Donc dans cet look je vous montre une mixure des deux styles :) 


Rock n' Rose es el nombre de mi colonia, y su caja explica que está hecha para aquellas chicas que se parecen a las rosas pero que llevan una pequeña rockera dentro. Así que en este look os enseño una mezcla de los dos estilos :)



 

 Nôtre Dame...


The streets around it aren't like those in The Hunchback of Nôtre Dame, but there are many beautiful places near it. I realised that Paris isn't as how it's showed to us in movies... But perfect anyway.


Les rues autour d'elle ne sont pas comme celles dans Le Bossu de Nôtre Dame, mais il y a beaucoup de jolies lieus près d'elle. Je me suis rendue compte de les differènces entre le Paris des films et la rèalitè... Mais parfait toutefois.


Las calles a su alrededor  no son para nada como las de El Jorobado de Nôtre Dame, pero hay un montón de sitios bonitos cerca. Me he dado cuenta de que París no es como se muestra en las películas... Pero perfecto de todas maneras.





Earrings / Boucles / Pendientes : Mango
Shorts / Short / Shorts : H&M
Bag / Sac / Bolso : Stradivarius
T-shirt / Camiseta : Zara
Flats / Chaussures / Zapatos : Paris
Sunnies / Lunnettes de soleil  / Gafas de sol : Ray Ban



9 comments:

  1. Great photos! Your shorts are lovely :)

    ReplyDelete
  2. The military dude is checking you out because you look great. You look great in all your Paris outfits.

    Have a nice Sunday,,

    www.lavieandmode.blogspot.com

    ReplyDelete
  3. Me encanta esa combinacion . estas muy bnita. .

    ReplyDelete
  4. Maravillosa en esos shorts y tus tachuelas!.

    ReplyDelete
  5. La combinación que has hecho es de 10,adoro el color de tus shorts!

    xx
    vivesolosondosdias.blogspot.com

    ReplyDelete
  6. que guapa Paula!me encantan los shorts son super bonitos!!
    un besitooooo preciosa y feliz semana=)

    ReplyDelete
  7. Nice pictures!
    Would you like to follow each other?

    ReplyDelete
  8. I can't believe you went there! So jealous. x

    thisishearts.blogspot.com

    ReplyDelete