Thursday 2 August 2012

gold, mint and gold



Even if you don't think so, it was raining while these photos were taken. And I was wearing sandals! August started with a windy and rainy day...
I really love this outfit, it looks casual even though the shirt is really formal. And the thing I love most is this waistcoast!!


Même si vous ne le croyez pas, il pleuvait quand je faisais ces photos. Et je portais des sandales!
Aôut commence avec de la pluie et du vent...
J'adore cette tenue, elle sembre casuel mais la chemise est très formel. Et ce que j'aime sourtout c'est le gillet!!


Aunque no lo parezca, llovía mientras que sacábamos estas fotos. Y yo llevando sandalias!
Agosto empezó con lluvia y viento...
Me encanta este conjunto, resulta muy casual a pesar de que la camisa es bastante formal. Y lo que más me gusta es el chaleco!












Waistcoast / Gillet / Chaleco : Zara
Shirt / Chemise / Camisa : Zara
Skirt / Jupe / Falda : Stradivarius





I would love to tell you where this necklace and these earrings were bought, but they're not mine. I should ask and then tell you, they're really special :)


J'aimerais vous dire où ces boucles et ce collier ont été achetés, mais ils ne sont pas a moi. Je dois demander et aprés vous le dire, ils sont trés spéciales :)


Me encantaría deciros el lugar en el que fueron comprados los pendientes y el collar, pero no son míos. Tengo que preguntar y después decíroslo, son muy especiales :)








Nail polish / Vernis á ongles / Pintauñas : Oriflame



In 11 days I'll be in Paris for the first time! I'm so excited, don't know what to take in my suitcase :)

Dans 11 jours je serais á Paris pour la première fois! Je suis trés contente, je ne sais pas quoi mêtre dans ma valise :)

En 11 días estaré en París por primera vez! Estoy contentísima, no sé qué meter en la maleta :)

6 comments:

  1. Oh!!! It's very cool and you're a very nice girl. I'm your FAN!!!!!!! I love u!!!!

    ReplyDelete
  2. me encanta el chaleco!



    SORTEO
    http://maxiapibarcelona.blogspot.com

    ReplyDelete
  3. Nos ha gustado mucho todo el look, pero el collar es especialmente bonito :)

    DIY's and more:
    http://diyearte.blogspot.com

    ReplyDelete
  4. preciosas fotos! me gusta mucho todo lo que llevas, en especial el collar ¡que original y maravilloso! y las sandalias; también me gusta tu blog ¿te parece si nos seguimos mutuamente? BSTISS y feliz finde :)

    www.diariodeUnaPersonalShopper.blogspot.com

    ReplyDelete
  5. Me gusta mucho la mezcla de prendas!!!

    Un besitoo

    http://firenze-florencia.blogspot.com

    ReplyDelete